川味儿京剧《落梅吟》将首演 “梅表姐”成主角

“我要写一些可爱的年轻的生命怎样在那里面受苦、挣扎而终于不免灭亡……”名著《家》中，“梅表姐”就是巴金笔下这样一个可爱年轻，却又终免不了悲惨结局的角色。由市京剧研究院倾力打造、根据巴金名著《家》改编的京剧《落梅吟》将于本（7）月18日在蓉首演。据悉，这是“梅表姐”首次以绝对主角亮相舞台，再加上成都本土元素的融入，《落梅吟》将成为一部值得期待的“川味儿”新编京剧大戏。昨（6）日下午，京剧《落梅吟》的首演发布会及主创人员媒体见面会在市京剧研究院举行，主创人员为戏迷提前揭开了这部京剧大戏的神秘面纱。

剧本七易其稿 “梅表姐”成主角

巴金的名著《家》，一直被改编成各种题材的作品。而这次改编的京剧《落梅吟》，是首次以“梅表姐”为第一主角改编。据《落梅吟》导演胡筱坪介绍，该剧从2014年6月给出剧本提纲，到10月完成第一稿，再到2015年4月最终成稿，剧本创作历时近一年，其间七易其稿，充满曲折。据悉，《落梅吟》剧本出自两位年轻的女性：罗周，复旦大学的文学博士，上届“曹禺剧本文学奖”榜首获得者；武丹丹，《剧本》杂志社编辑，其诗歌、小说等佳作频频。两位既是生活中无话不谈的好朋友，也是剧本创作中的最佳拍档。此次为创作剧本，她们曾两度到成都采风，白天访老街古巷，夜幕下泡茶馆，体验成都生活。她们还走访巴金故居，查阅地方志，为构思设计剧情时时激辩交锋。

胡筱坪告诉记者，《落梅吟》全剧围绕“梅表姐”展开，在原小说人物关系基础上大胆创新和突破，从梅芬丧夫寡居、因躲避频繁战乱重返高家、与有了妻儿的觉新重逢到梅芬病亡，紧紧围绕着梅芬与觉新感情纠葛的悲剧历程，勾画出一部令人唏嘘不已的京剧现代戏。整部戏长达两个小时，分为序幕、四场（梅思、梅遇、梅恸、梅落）、尾声等部分。“即便是在那个闷得让人透不过气来的封建家庭，我们也要让剧中人的青春美丽起来。”胡筱坪介绍，与以往改编剧所呈现的悲情色彩不同，《落梅吟》表达的主题为“青春是美丽的”，塑造角色挣脱链锁的青春和阳光，“比如在第六场戏中，‘梅表姐’想和觉新一起私奔，这是原著中没有的。”

川剧融入京剧 地域风格鲜明

值得一提的是，京剧《落梅吟》在对话上大胆采用川话的对话方式，使整剧听起来川味儿十足。“第六场戏中，我们在表达‘梅表姐’想和觉新一起私奔时，大胆采用川剧特有的表达方式——高腔，这是以往京剧表演中从未出现的全新表达方式。”该剧副导演余琛告诉记者，“在情节设置上，我们还别出心裁地安排了一场麻将戏，具有独特四川韵味的‘幺鸡’声一响，相信会让本地京剧戏迷眼前一亮。”