上海越剧院打造新编《双飞翼》参演艺术节

奋斗乌托邦/文 李莉/摄影

戏曲文化娱乐讯 上海越剧院入选“重点院团”后打造的第一部原创大戏、新编历史故事剧《双飞翼》在今年受邀参演第十七届中国上海国际艺术节，将于10月16日、17日献演于上海天蟾逸夫舞台。该剧集合了编剧李莉、导演卢昂、副导演周志刚等全国一线主创，由钱惠丽、王志萍、黄慧领衔主演，堪称当前上海越剧院的顶级创作和演出配置。

“牛李党争”演绎爱恨情仇

《双飞翼》以晚唐的“牛李党争”为时代背景，采用越剧最擅长表现的“情感戏”。继《舞台姐妹》和《韩非子》之后，导演卢昂第三次与上海越剧院合作，此次，他提出了“让越剧的两个‘奶娘’再哺育我们一次”，强调越剧再次向话剧和昆曲取法，意在排出既有越剧魅力又有现代剧场气息的新创剧目。

舞台上，卢昂追求中国画写意、留白风格的极简主义，舞美设计采用中国画“画轴长卷”的舞台样式，以类似“宽屏幕”的空间效果凸显演员。灯光设计运用灰色调来营造舞台空间和人物心理，服装设计以大唐风尚为基因。

五个演员，四个行当，六个流派，一场听觉盛宴

《双飞翼》全剧有名有姓的角色只有7个，主要演员5人，却包含了小生、花旦、老生、丑角4种行当。有扮演李商隐的钱惠丽宗“徐派”（小生）、扮演王云雁的王志萍宗“王派”（花旦），扮演令狐绹的黄慧则以“张派”（老生）为基础，融入了“吴派”（老生）的旋律，甚至借用了京剧“言派”的韵律，扮演王茂元的吴群则唱的是“徐派”（老生）。几个主要人物都有大量的唱段，唱腔在全剧的叙事和抒情中占到50%以上的比例。（奋斗乌托邦/文 李莉/摄影）