“海上风韵——上海文化全国行”越剧《甄嬛》有望赴港

“海上风韵——上海文化全国行”上海越剧院在香港的首晚演出《孟丽君》大获成功。在《孟丽君》中饰演皇甫少华的范派小生章瑞虹，今晚将在《风雪渔樵记》中与袁派花旦华怡青搭档主演，不似《孟丽君》诙谐逗趣，《风雪渔樵记》更以情动人。上海戏曲艺术中心总裁张鸣说，《孟丽君》是上海越剧院红楼团的看家戏之一，近千场演出打磨锤炼不断完善；《风雪渔樵记》　是上越今年最新复排改编的大戏，老戏新排接受香港观众的检验，“观众的反响是最客观的评价”。

《风雪渔樵记》讲的是朱买臣泼水休妻的故事，“覆水难收”的成语即出于此。上越新编《风雪渔樵记》力图跳出这出骨子老戏的本源，把更多笔墨泼洒在两个主要人物的性格冲突和感情发展上，为朱买臣和妻子刘玉仙的恩怨作出全新解读：刘玉仙“逼休”是为了激励朱买臣发奋上进，让老故事唱出新意味。

16年前，《风雪渔樵记》初创排时曾到香港演出。此次复排新版，上海越剧院院长李莉说，希望没看过这出戏的观众有惊喜，也想让当年的老观众体会上海越剧追源求变的新风貌。

在香港，李莉还收到喜讯：越剧《甄嬛》（下本）下月在逸夫舞台的演出开票不久已剩无几，“香港戏迷告诉我，要打飞的到上海看戏”。据悉，香港演出商对《甄嬛》表现出极高兴趣，《甄嬛》上下本完整登陆香港已在洽商中。（特派记者 施晨露）（摘自 《解放日报》）