昆曲《牡丹亭》漂洋过海去英国

        昨天，2015年南京市第三届文化产业“金梧桐”奖颁奖典礼举行，2016伦敦100%  　DESIGN  “南京周”项目正式与大家见面。记者从典礼上获悉，今年，云锦、明城墙、昆曲、汉字、科举等关键性城市非物质与物质文化遗产将代表南京亮相伦敦设计节。

　　继2015米兰世博会“南京周”成功举办后，为了让南京更多非遗项目走向国际，让创意连接“东西”，2016年的“南京周”活动将走进伦敦。据介绍，“一起去伦敦”系列活动将于今年9月17日—23日集中展出。

　　为什么选择昆曲代表南京亮相伦敦设计节？原来，昆曲名作《牡丹亭》的作者汤显祖与莎士比亚是同时代人，而南京与汤显祖又有着深厚渊源。汤显祖1584年来南京任职太常寺博士，在南京生活了七年，并写出了《紫钗记》传奇。汤显祖的《牡丹亭》　以昆曲形式被带到莎士比亚的故乡，将成为中英文化交流的一大盛事。

　　此外，“创意好东西”——伦敦100%  DESIGN展南京馆、“东西”文化创意主题论坛等都已进入筹备阶段。

据透露，之所以将伦敦作为“南京周”第二站，是因为英国在全球最早提出“创意产业”的概念，创意产业对英国GDP贡献的占比超过了金融服务业。南京文化元素嫁接到伦敦设计节、伦敦时装周等大型活动中，将激发两地新的创意灵感。（记者 史骏）

（摘自 《东方卫报》）