越剧韦小宝看起来挺新鲜

金庸武侠小说首次搬上女子越剧舞台，会是什么样？1月15日晚，令人期待的杭越大戏《鹿鼎记》在杭州大剧院上演。这也是第三届“新春欢乐颂——杭州文广集团迎新春文艺精品剧目展演”的精彩内容之一。

杭州越剧院的《鹿鼎记》之所以让人期待，除了小说本身的脍炙人口，也因为这是第一部将金庸名著搬上戏曲舞台的越剧大戏。越剧《鹿鼎记》从才子佳人的题材里跳出来演武侠戏，令该戏看点十足。鸿篇巨著与舞台演出之间篇幅的巨大差异，武侠套路与越剧审美风格之间的不同，以及韦小宝形象与女子越剧小生形象的偏差，对演员和剧院来说是挑战，对观众来说是新鲜的悬念。

杭州越剧院的《鹿鼎记》，由梅花奖得主徐铭领衔主演。剧情浓缩为2个多小时，让戏迷翘首期盼的韦小宝和七个老婆的故事，并没有在戏里大肆渲染，导演展敏挑选了更理智的主线：故事围绕着灭鳌拜以及韦小宝在天地会和康熙之间做选择展开，削弱了“色”，突出了“义”。

徐铭不愧为“梅花”，她饰演的韦小宝虽然唱段很多，声音始终华丽清亮。武戏也是毫不含糊，韦小宝跟鳌拜和皇帝的打斗都用到了武术，功夫耍得有模有样。韦小宝的聪明和痞子气，也在斗鳌拜时表现十足。

舞台上布置很干净，活用了话剧中的“字幕组”表现手法。比如韦小宝在躲人追赶，以及跟建宁公主首次在茶馆相遇时的地方，用一块写着“一条夹缝”的木牌向观众作了交代。再如鳌拜被刺死在台上，也“不甘心”地为自己加了字幕——已经倒地而死的他突然站起来，台上所有人定格不动，鳌拜打开手里的卷轴，上书：退出历史舞台。这些表现手法，惹得观众笑声阵阵。

这部创作三年，五易其稿的作品，2015年1月7日在杭州首演后，即参加了去年的新春欢乐颂，博得年轻观众的满堂彩。戏剧界的专家对该剧也给予了很高评价，专家们认为该剧很有精品剧作的潜力，也会有很大的市场份额。2015年10月16日，《鹿鼎记》在国家大剧院演出，此后又到上海、宁波等地进行了巡演，所到之处，赞扬声一片。

因为主角徐铭脚受伤，越剧《鹿鼎记》在杭州演出场次并不多，“欢乐颂”的演出，为杭州观众弥补了一个遗憾，让观众欢欢乐乐笑了个够。（记者 张向芳）

（摘自 《杭州日报》）