金庸《鹿鼎记》 搬上越剧舞台

10月15日、16日，杭州越剧院将携越剧《德清嫂》《鹿鼎记》在国家大剧院进行纪念演出。这是继2012年《红楼梦》进京首演以来，杭越第六次走进国家大剧院演出。

据悉，这次杭越的两出戏各具特色：《德清嫂》是一部呼唤真情的力作，讴歌时代精神。《鹿鼎记》是第一部将金庸武侠小说搬上戏曲舞台的越剧大戏。

《德清嫂》首创全国业界独一无二的“联合制作、双版互动”运作模式：该剧由杭州越剧院和德清县联合创排，分“明星版”“草根版”两个版本排演，并于2012年9月在大剧院上演。

《鹿鼎记》是金庸武侠小说的巅峰之作，几年前，杭越赴香港演出，金庸亲临现场观看，认为杭越完全有能力在越剧舞台上展示他的作品。为此他将《书剑恩仇录》《鹿鼎记》版权无偿授予，希望杭越择一排演，杭越最终选择了极富挑战性的《鹿鼎记》。（记者 王菲）

（摘自 《北京娱乐信报》）