《曼苏尔》：回族传说变身歌舞剧

曼苏尔是宁夏吴忠民间传说中的一个传奇人物。传说曼苏尔是个勤劳善良的回族小伙儿，他从阴险狠毒的蛤蟆精手中救出化身为天鹅的西王母的三公主彩霞，两人情投意合结为夫妻，并且为了保护家园，团结黄河两岸各族人民最终打败了蛤蟆精。
　　8月1日，由吴忠市回族艺术团打造、以这个美好传奇的民间传说故事改编的大型回族歌舞剧《曼苏尔》在宁夏回族自治区宁夏人民会堂上演。
　　歌舞剧《曼苏尔》采用回乡“花儿”、吴忠民间小调等音乐元素，通过《救鹅》、《找鹅》、《娶鹅》、《抢鹅》、《破石》5个部分，以民族、民俗舞蹈贯通，且歌且舞，融戏曲、舞剧、歌剧于一体。浓厚的地域色彩、独特的民族风情和高潮迭起的精彩表演，让观众感受到回乡独特的艺术魅力。
　　《曼苏尔》的编剧是近古稀之年的剧作家韩国栋。他说，这是他“长期积累，偶然得之”的作品。“可以说，这是我的报恩之作。我生在吴忠，长在吴忠，曼苏尔的故事我从小听到大。让更多的人知道曼苏尔、了解回族的文化是我不可推卸的责任。”于是，一部融合了黄河文化和回族文化的歌舞剧在艰难的创作中诞生了。“从创作之初到现在，我一共修改了11稿，这对于我这个年纪的人来说，不容易，但我很高兴。”
　　《曼苏尔》是一部宏大的歌舞剧，这不仅仅体现在5个部分共两个多小时的时长，更是近百名演职员共同的心血。据艺术团团长花向东介绍，在创作之初，剧团的人数远远不能满足《曼苏尔》众多恢弘场面的演出，于是剧组公开向社会征集演员，武警战士、教师、医生……各行各业热爱表演的普通人聚集在了《曼苏尔》之中。他们虽然没有专业的技术，却有着职业的精神，经过不断学习和刻苦训练，业余演员也演得有模有样。
　　2011年9月，《曼苏尔》终于成功问世，效果轰动。之后，该剧又在演出中不断打磨修改。“《曼苏尔》首演之后，不仅让我们这个地级剧团进入了更多人的视野，也为我们招揽来了不少人才。”据花向东介绍，不仅剧团曾经流失的人才纷纷回归，全国各地艺术学校的优秀毕业生也将目光投向了吴忠，而《曼苏尔》的队伍也在不断壮大。
　　8月1日，经过多次修改的《曼苏尔》在宁夏人民会堂的舞台上呈现，而坐在台下的不仅有买票而来的普通观众，还有着10余位全国戏剧文化奖的评委。演出之后，专业评委和普通观众共同为《曼苏尔》打分，决定它能否成为全国戏剧文化奖的获奖剧目。
　　8月2日，10余位评委和《曼苏尔》的部分主创举行了座谈研讨会。中国戏剧文学学会会长曾献平说，《曼苏尔》的成功演出，验证了吴忠人的抱负——一个经济欠发达的地区，依然可以用先进文化创造出良好的社会效益和经济效益。中国戏剧文学学会常务副会长李东才、中国戏曲学院戏曲文学系主任谢柏梁、戏剧评论家刘大敏等专家认为，《曼苏尔》精彩地展示了宁夏的地域特色和民族风情，是“小团扛大旗”的成功范例。