《结发夫妻》上演越剧版“欢喜冤家”

 
　　四面透明绘有水墨画的镜子、6位穿着古装的乐手、唱词对白的嬉笑变幻……昨晚，由浙江小百花越剧团带来的《结发夫妻》在鄞州文化艺术中心上演，一出悲剧意义的喜剧打动了现场的观众。
　　在两个小时的演出时间里，晶莹剔透的舞台、色彩绚烂的服装让人爽心悦目，而舞台上出现的一道横梁也让观众颇感意外，梁上乐手在忙活，梁下演员的表演诙谐幽默，“笑”果连连。由茅威涛担任艺术总监、中国国家话剧院著名导演田沁鑫执导的这出根据《汉书·朱买臣传》以及“烂柯山”、“马前泼水”等传统剧目改编的新戏，一反传统“苦情戏”的套路，成就了一对时尚版的“欢喜冤家”。
　　这些年一直致力于改革创新的浙江小百花越剧团团长茅威涛接受记者采访时表示：“完成常规演出不是我们的目的，越剧也可以多一种样式，挑战经典题材对我们而言是一次凤凰涅槃。”
　　“印象中这是一出悲剧色彩浓郁的苦情戏，而在田导演的打造之下，来了个颠覆，完全没有想到。”在演出前接受记者采访时，剧中崔氏的饰演者、国家一级演员、王派传人洪瑛说，“但整出戏依旧是戏曲本质，乐队是纯民乐，唱腔、身段是地道的越剧。”
　　千百年来，崔氏是“背信弃义的小女人”的代名词，而在《结发夫妻》中，则重新审视“贫贱夫妻”这种普通人的生活，“我们不做道德批判，就是把生活的经典片段还原在舞台上。”洪瑛分析。看完演出，浙江万里学院的一位大学生戏迷告诉记者：“从戏中似乎看到了我父母的影子，太接近生活了。”
　　“而这出戏还有宁波元素”，昨天，该团副团长冯洁透露，“作为舞台背景的绘有山水画的通透塑料需要耐火耐热，我们找了很久，终于在宁波的一家企业找到了这一材料。”

本文“《结发夫妻》上演越剧版“欢喜冤家””最初发布时间：2010-10-27