天津评剧院推出《红高粱》

本报讯 （记者 翟志鹏 摄影 姚文生）日前，由天津评剧院根据诺贝尔文学奖得主莫言小说《红高粱》改编创作，中国戏剧“二度梅”得主、文华表演奖获得者曾昭娟领衔主演的现代评剧《红高粱》在天津评剧院排练厅内建组，该剧预计于明年1月底与本市观众见面。简短的建组仪式过后，主创们即刻投入到紧张的排练中。

评剧《红高粱》将莫言的原著小说作为依托，以蓬蓬勃勃、充满野性、有着旺盛生命力的红高粱为意象，以九儿和十八刀的爱恨情仇为主线，描绘了二十世纪三四十年代，先民们敢爱、敢恨、敢生、敢死的自由精神与生命气度，以及他们对日本侵略者不惜用鲜血和生命抗争的无畏精神，塑造了一批可歌可泣的人物形象。《红高粱》小说以其独特的思想内涵、故事情节及人物形象，颇受各表演艺术门类的青睐。天津评剧院院长蒋连升向本报记者透露，2012年，在莫言获诺贝尔文学奖之前，天津评剧院就与莫言达成了将《红高粱》改编成评剧的协议，他介绍说：“莫言老师听了我们想排演评剧《红高粱》的计划后非常欣慰，说这是个好事，但同时也对我们提出了很高的要求，那就是希望文学剧本一定要非常严谨，能够达到升华原著的水准。我们之所以在两年后的现在才建组排练，就是因为一直在不停地修改剧本，到现在大大小小已经有十几稿了，所有创作人员都希望能把《红高粱》打造成一部老百姓喜欢的优秀保留曲目。”

近年来，天津评剧院每3年都会推出一台有口碑、有市场，在全国叫得响的优秀剧目，在业界和观众中都很有影响。为了延续这一优良创作路线，将评剧《红高粱》打造成又一部具有当今标志意义的精品力作，天津评剧院此次推出了一套强大的创作班底。著名剧作家贾璐操刀担任编剧，著名导演张曼君担任导演，副导演由李慧琴担任，唱腔设计由樊继忠、黄兆龙、剧文林担任，音乐设计、配器由于泽霓担任，音乐指导徐志远，舞美设计修岩，灯光设计邢辛，服装造型设计王玲，形体设计姚晓明、助理王俪伊，道具设计赵志新，音效设计王刚，司鼓于学武，板胡朱永江。在前期的创作过程中，全体创作人员齐心协力，为《红高粱》的正式推出奠定了扎实的基础。导演张曼君在向记者谈到创作理念时说：“这个戏在风格上一定是"浓浓的酒，烈烈的情"。舞台上的表现要以假定性作为基础，既要充分利用舞台假定性的美学原则，也通过演员的唱念做舞来塑造人物，进而以高度张扬的美学概念来演绎，而且是以评剧的样式。”

曾昭娟在剧中饰演九儿一角，十八刀、曹梦九、罗汉由国家一级演员孙路阳、王昆、剧文林分饰。九儿是《红高粱》原著中最鲜活也最具特色的人物形象之一，九儿形象塑造得如何，是直接关乎整部剧成败的关键。对当今评剧舞台的领军人物、近年来屡获殊荣的曾昭娟而言，此次创作既是机遇也是挑战。曾昭娟向本报记者坦言，这是她首次出演现代戏，她认为，传统戏有很多形体语言可以帮助演员，而现代戏就要求演员去亲自体验，靠走心、靠表演功底。对九儿及整部作品，曾昭娟也有着自己的认识，她说：“我理解的九儿就是一个率真、率性的北方女子。戏中如九儿说的"我的身子我做主"、十八刀说的"我的地盘我做主"，有着很朴素的家园意识和家国意识，我觉得这比直观地表现抗战更可贵，当他们面临国亡种灭的时候，不惜以生命之躯抗争，这彰显了我们中华民族的爱国主义情怀。”