刘克宁：“京剧芭蕾”展示美国票友风采

第二届“港澳台及海外十大名票”

作者：扈其震

一、学京剧全力以赴

66岁的女票友刘克宁，是美国选手。在今年的“和平杯”决赛中，表演《翠屏山》选段，饰演潘巧云。她学筱派，在10多分钟的展示中，不仅念白、表演精彩，注重塑造戏剧人物，而且水袖和踩跷技巧都比较娴熟，增加了表演的难度。最终赢得了观众和评委的喝彩，荣获一等奖，并被授予“中国京剧港澳台及海外十大名票”称号。

　 刘克宁到美国定居13年了，丈夫是位美国人。他们2006年结婚。

　 她正式学京剧不过五六年的时间。

　 刘克宁的祖籍是北京，父亲那一辈是南下干部。后来在湖南落户，她也在湖南长大。她的父母都喜欢京剧，现在他们都去世了。姨父叫金紫光，是北京京剧二团的团长，《在延安文艺座谈会上的讲话》中提到的在延安演出的平剧《奔上梁山》，里面的林冲，就是她姨父扮演的。刘克宁深受姨父的影响，从小就喜欢唱革命现代戏。小时候曾经跟着长辈在一家票房跑龙套，玩了一年多，那时候就觉得唱戏好玩。

　 她少年时期在湘潭，当过体操运动员，曾获过全省少年技巧二等奖。练体操之余，还学过一段时间的芭蕾舞，现在她很清楚地记得，学芭蕾时的辛苦，疼痛，练习立脚尖，结果脚趾全是血。后来这两样最终都没干成专业。

　 出国之后，生活安定，环境生疏，文化异样。寂寞中，小时候的爱好浮现出来，中国国粹艺术就像春雷，轰隆隆在心底复苏。她自然而然地想起了京剧，决定每年回国呆一段时间，认真地学习京剧，做一个名副其实的票友。

　 她寻找的老师是岳阳老年大学京剧青衣班的钱学亮，教他们唱腔，学了3个学期。一周上一次课。然后主要是自己在家进行复习，巩固老师教的课程。她每年都回大陆一两次，因为中国国内还有她的兄弟姐妹。身段表演主要跟着手机视频和电视机的戏曲节目学习。

　 刘克宁性格开朗，外向。平时在大众场合，或舞台上，她敢于开口唱戏，敢于出头表演，人们管她叫“刘大胆”“人来疯”。那年刚开始学戏时，一次去演出，结果忘了两句唱词，但她毫不慌乱，接着往下唱，有些观众竟也没听出来。

　 刘克宁很感谢京剧。她从京剧艺术里学到了很多中国历史知识和传统文化。她认为，京剧对人的素质的提高，对一个人的修心养性很有帮助。

　 在美国有华人协会，每逢中华传统的三大节（春节、端午节和中秋节）期间，协会都会组织华侨们搞一些文艺活动，进行庆祝。其中就有京剧表演，知道刘克宁是京剧票友，就常常请她演出。她都是很高兴答应，好多演出是公益性的，没有报酬，但她都积极参加。另外，当地部门还举办美国艺术节、地球节、各种文化节，等等，一般都要请她演出。

　 刘克宁在当地美国华侨的文艺圈里有了一些知名度，算作华裔名人了。有人问她的美国丈夫：“你是刘克宁的丈夫吗？”这位美国人就很是不悦，回驳道：“我妻子只是我妻子。我不认为我沾了她的光。”他两人是在饭馆中偶然相遇，然后一见钟情，美国人执着地追她，终于走到了一起。美国丈夫听不懂京剧，但很喜欢中国的传统艺术，很喜欢听京剧唱腔，尽管听不明白唱词的含义。他退休了，有时间，很支持她排练和演出。他是刘克宁的专职司机，每当有外省的人请她演出，他都会开车去送她。美国丈夫同意刘克宁每年回大陆学习一段时间的京剧。

　 2009年，在美国田纳西州举办全州的艺术节，刘克宁演出了《贵妃醉酒》。由于里面的服装很美，载歌载舞的动作更美，所以引起了轰动。美国白人管中国京剧称作“北京舞剧”。这个州位于美国的东南部，当地人原先很少见过京剧，所以引起了白人们极大的惊讶好奇。演出完毕，他们围上来，问她，这贵妃头上的凤冠，那些闪光的珠子，是真还是假？这种帽子重不重？戴在头上是什么感觉？七嘴八舌，眼神里充满了疑惑和羡慕。刘克宁就耐心地给大家讲解，趁机宣传中国的国粹艺术。

　 她在美国生活的州，华人不多，爱好京剧的就更稀少，也没有伴奏师，很缺乏京剧气氛，也办不成票房，更没有京剧老师。所以，刘克宁学戏，只能回到中国国内来。

　 刘克宁不但会唱《贵妃醉酒》，向张学高老师学会了整场的《游龙戏凤》，还会《拾玉镯》《春闺梦》《嫦娥奔月》《梅妃》《红娘》等戏。荀派、梅派、程派都能演。有些戏是自学的，大多是跟着视频和光盘来学习。有的行头就是自己缝制的。由于没有正式拜过老师，她基本属于自学成才吧。