评弹登陆美国硅谷——“江南文化美国行”跨洋传播评弹艺术

上海作家程乃珊曾说：“虽说评弹源自苏州，但上海宽广的胸怀早已将评弹的弦曲雅韵纳入血脉之中，世世代代，营养着我们的城市和民生，从而成为上海文化的标帜之一，上海人公认的乡音，即使人在天涯，仍拂不去那曲曲靖韵所激起的乡愁。”

4月24日—4月28日

美国北加州旧金山

江南文化美国行

为打响上海文化品牌，弘扬海派文化、江南文化，2019年4月24日至28日，受美国北加州苏浙同乡会邀请，上海评弹团赴美国旧金山进行江南文化交流演出并举办评弹艺术鉴赏讲座，向旧金山的华侨同胞及从未接触过评弹艺术的外国友人们传递难以割舍的乡音、乡情。

专场演出重温流派经典

4月24日下午

《三国·赠马》《水浒·挑簾》《林冲·长亭》《十美图》

《莺莺操琴》《战长沙》《珍珠塔》

4月24日下午，上海评弹团在与金门大桥隔水相望的珍宝岛上演了《经典评弹专场》，中国驻旧金山总领馆副总领事邹永红和文化领事霍惠坚出席致辞并全程观看演出。演出集中选取了中国四大名著中所讲述的故事，如《三国•赠马》、《水浒•挑簾》、《水浒•长亭》、及评弹各大流派代表作，如《十美图•初遇花貌》、弹词开篇《莺莺操琴》、《战长沙》等，将集思想性与艺术性为一体的评弹作品，融入了大量与评弹相关的江南文化元素，集中展示上海评弹团在艺术传承、创新、发展的上的最新成果，带领海外观众重温那些熟悉的经典评弹作品。

“听书”乃是“老底子”的回忆

4月25日下午

《蝶恋花》《浦江美》《宝玉夜探》

《颜大照镜》《石秀开店》

4月25日下午，一场小型的评弹艺术鉴赏讲座暨交流座谈会在旧金山市中心展开，进一步加深了湾区华人对评弹对上海、对江南文化的感情。不少早在上世纪八十年代远赴美国打拼的华人们，提起“老底子”的“听书”情结如数家珍，早年在沧州书场、静园书场听书的经历仍历历在目，“街头巷尾尽吴语”的情景深深烙印在“老听客”的心中，当一曲当年响彻大江南北的《蝶恋花·答李淑一》响起的时候，老人们感慨万千。时至今日，旧金山的评弹迷们仍会在网上收听老一辈大师们的经典之作，但现场聆听阔别二十多年的“江南声音”依旧令他们难掩激动的心情。不少有识、有为之士更为“如何把评弹艺术江南文化传播的更好”提出了良策，更期待江南文化在美国能开出新花，跨上新台阶。

江南文化吸引跨国精英

4月27日下午

《战场沙》《白蛇·断桥》

《武松打店》《东北开篇》《迷功名》

旧金山临近世界著名高新技术产业区硅谷，是世界最重要的高新技术研发基地和美国西部最重要的金融中心。27日下午，评弹首次来到旧金山南湾硅谷，在高科技事业云集中关村硅谷创新中心展现江南文化、上海品牌。非但高科技领域的不少精英人士，包括外国观众也都兴致勃勃的观看了演出，很多热爱评弹的粉丝们驱车三个小时来到现场，甚至还有克服腿脚不便的夫妇坐轮椅前来观摩，乡音乡情让他们回味良久。当地主流华文报纸在显著位置报道了演出盛况并刊登了照片。

为方便海外评弹观众欣赏，此次交流演出配备了全程字幕。评弹作为江南文化和海派文化的典型代表性曲种，可以说是“江南曲艺轻骑兵”，吴侬软语的唱腔、意蕴隽永的唱词，令在场观众兴奋不已，叫好声连连。现场虽临时加座，但仍有不少观众只能站着听“戤壁书”，演出结束后至后台合影的听众激动的说：“这是在上海都难得一见的演出阵容和节目，这次听得意犹未尽，希望你们能经常来美国。”

结束江南文化美国行，5月23日至6月2日，受香港西九龙戏曲中心邀请，上海评弹团将携《高博文说繁花》赴新建成的香港戏曲中心茶馆剧场连演8场。整套演出共分四回书目：《沪生》、《相遇》、《组局》、《儿时》，每回书目内容不同，观众可以一连四晚，在精致的茶馆氛围之中，一气呵成欣赏整个故事。此外，2019年上海评弹团还将携《林徽因》、《蒋月泉》、《传统经典专场》等多部作品赴海外及港台地区演出。