浙京新作《阴阳缘》：不是《聊斋》，胜似《聊斋》

浙江京剧团又出新戏了！3月29日，由浙京一级演员、央视“青京赛”金奖得主罗戎征领衔主演的新编京剧《阴阳缘》，将在杭州剧院首演。

和浙京以往戏路不太一样的是，这次的新编京剧《阴阳缘》是一个凄美爱情——曾经，《牡丹亭》中的杜丽娘为了追寻梦中爱情，相思而死，又为爱还魂；而这一次《阴阳缘》里的女主角林六娘，则为了救心爱人还阳，选择饮下孟婆汤斩断情缘。按照总导演、浙京团长翁国生的话来说，《阴阳缘》又呈现出人生的另一种“人鬼情未了”的情感意境——“缘尽情愈浓、忘却为爱就。”

剧本亮眼，似为女主量身定做

在中国传统戏曲里，鬼魅是一道神秘又艳丽的形象符号。翁国生曾经在自己导演的中国戏曲秀《国色天香》里，特意安排了一个篇章叫《无间鬼魅》，别具一格地将中国戏曲众多的“鬼戏”表演集合到了一起——大头鬼、小头鬼，钟馗、黑白无常、牛头马面……当然让他印象深刻的还有众多性格万千的痴情女鬼，既有《牡丹亭》里为爱离魂的柔弱小姐杜丽娘，也有《红梅记》中侠胆义肝的李慧娘，还有《王魁负桂英》里向负心汉讨公道的“厉鬼”敖桂英，这些个斑斑驳驳的鬼魅形象，最终幻化成中国戏曲中一道道爱恨情仇的人像剪影。

浙京青年花旦演员罗戎征有着一张让人过目不忘的面孔——鹅蛋脸，柳叶眉，笑盈盈的样子，在舞台上亦是亮眼的。翁国生一直想找个新本子，为罗戎征量身打造一台大女主的作品。“她的表演风格和个人气质都特别适合《聊斋》这样的戏，但《倩女幽魂》《画皮》这类的戏码又演得太多了。”

直到翁国生看到了好友、青年编剧罗周的这个《阴阳缘》的本子——女主角林六娘与赵圣关原是一对神仙眷侣，因触犯天条被贬下凡。赵圣关病重，被黑白无常勾去魂魄，在阴间受苦受难。林六娘要救人就必须喝下孟婆汤，各自轮回转世，从此变成陌路人。因为这个剧本，罗周还获得了中国戏剧的“曹禺文学奖”。当翁国生看完这个剧本，真是眼前一亮。“不是《聊斋》，胜似《聊斋》。”罗戎征也十分喜欢，“在这个速食爱情的当下，我很欣赏女主角这种为爱牺牲的精神。很多人觉得爱情是自私的，爱他就必须占有他，但林六娘却为爱选择放手，从小爱变成了大爱。”

回归京剧本体，全看演员表演

早在去年下半年浙江戏剧评选表演“金桂奖”时，翁国生就提前给罗戎征排了《阴阳缘》里最重的一折《拜庙》。这折25分钟的独角戏，表现的是林六娘不顾世俗偏见，担当起为赵圣关祛病救命而拜遍吴山十庙的重任。“现在不少戏曲都强调华丽的舞台和繁复的道具，但我却想回归京剧本体的表演，舞台是空灵写意的，所有的焦点，都落在演员表演上。”为此，翁国生逼着罗戎征练习各种跪步、跪磋、跪转、跪旋和串翻身的动作。罗戎征原本白皙的双腿，最后也伤痕累累，全是乌青。浙京前辈、唱念指导王小军心疼地说：“翁国生硬是把一个花旦用成了刀马旦。”但正是这出突出表演的折子戏，让罗戎征一口气征服了所有的评委，拿到了“金桂奖”的头名。

这一次排全本，翁国生更是“变本加厉”，一口气让罗戎征表演花旦、花衫、青衣三个行当。在他看来，罗戎征不论是自身条件，还是积累的各方面技艺，完全能够应对这样的挑战。——“在女主还是单身时，她是开茶馆的俏花旦。才子佳人相遇，用罗戎征的本行花旦最合适。等到男主病了，为了救他，女主去叩庙。这时女主的人生阅历慢慢成熟，就用大幅度的花衫表演来表现。到最后，六娘喝孟婆汤，有很多沉重凄离的唱段，这时候需要青衣的稳重、厚度，来展现角色此时的心情。”

有意思的是，尽管这出戏的结尾是林六娘喝下孟婆汤，救回姜振宇扮演的男主，最终两人街头擦肩而过相忘于江湖，但是《阴阳缘》，却是有悲也有喜。负责喜的，正是负责串场的黑白无常。“以往京剧里作为配角的鬼，无非是动作技巧的展示，几乎没有人物性格和内心，但这次这两个黑白无常，不仅有唱有念，有翻有舞，也有复杂的情感。”之前都在戏里演猴子、小妖的尤志磊和马亮亮，这次也被翁国生成功“改造”，“他们练习得非常刻苦，我也发现了他们新的戏路。”（主任记者 张玫）

时报京剧俱乐部12周年特别活动

60张演出票等你来抢

今年是时报京剧俱乐部的12周年，许久没和京剧老朋友见面的翁国生，特别拿出60张票回馈时报老读者。本周二（3月26日）上午9：30—11:30，下午2:00—5：00，时报读者可凭《青年时报》，去浙江京剧团现场领票，每人两张。